[Single] Gary - Lonely Night (Feat. Gaeko) [Romanized, Hangul & English Translation] | Lyrics 4 You

January 28, 2016

[Single] Gary - Lonely Night (Feat. Gaeko) [Romanized, Hangul & English Translation]

Gary 하루 (Lonely Night) feat. Gaeko
Release Date: Dec 31, 2015
Genre: Rap / Hip-hop
Language: Korean


Romanized

na hollo wiroweojin bame
modeun ge beogeoweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae
na hollo sul chwihan i bame
modeun ge geuriweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae

eogimeobsi chijaoneun achime 80peuro
gaeunchi anha dasi ddo
sijakhaneun haruneun eojewa gateun kapigo
i eopon sok chwisin gogeul heungeolgeorimyeo
i dosi sok chwigoreul kkumggweo
onmomeuro nan nappeun giunkkaji da neu kkyeo
eoril ddaebuteo ongaj abbakdeure
da danlyeindwin nan hanguksaram
doni eobseum bulhaenghan geosi heolssin deo manha
wieseoneun nolleo araeseoneun chigo olla eodireul gana
haramyeon hae sirheumyeon gwandudeunga da ingangwangye
molla nan geureon geo sirheumyeon an hae
duryeoweo hal geot eobseo modeun ge da ddokgata
eochapi gyeongjaeng pigonhan eonjaengeun piryo eobseo
geunyang nae yeope
maeum majneun myeoch saramgwa hamkke jeulgil
solgwa eumakman isseumyeondwae
na hollo wiroweojin bame
modeun ge beogeoweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae
na hollo sul chwihan i bame
modeun ge geuriweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae

oneuldo bamsae ilhamyeo nune bul
gyeo machi pyeonejeom kanpan
gibuneuro malhajamyeon choyeoreum jangma
god ggeuti nago ddo manheun geoseul eodgettji
ama don animyeon yok
mweodeun sanggwan eobseo geuraedo
ilhal su ittneun geosi nae haengbok
neul meori soken yeohaeng saenggak
ibeon hyuga eodil galkka
yureobbuteo dongnam asia
okweol buteo bikini goreuneun
geunyeo mam gati seolle
jibe gagi jeone surina hanjan halkka
chinguege jeonhwareul geone
mweonga byeoril ittneun geon anigo geunyang
jamkkan eolgurina bogo gamyeon eoddeolkka
keopi hanjairado anim sureul masyeodo
mweodeun nan joheunikka jamkkanman nawa

urin seonggonghaeya hae
ani haengbokhae ya hae
urin seonggonghae ya hae
haengbokhae ya hae

na hollo wiroweojin bame
modeun ge beogeoweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae
na hollo sul chwihan i bame
modeun ge geuriweojin bame
I love you I need you
You you you you nega piryeohae
nega piryeohae


Hangul

 홀로 외로워진 밤에
모든 버거워진 밤에
I love you I need you
You you you you  네가 필요해
홀로 취한 밤에
모든 그리워진 밤에
I love you I need you
You you you you 네가 필요해

어김없이 찾아오는 아침의 80프로
개운치 않아 다시
시작하는 하루는 어제와 같은 카피고
이어폰 최신 곡을 흥얼거리며
도시 최고를 꿈꿔
온몸으로 나쁜 기운까지 느껴
어릴 때부터 온갖 압박들에
단련된 한국사람
돈이 없음 불행한 것이 훨씬 많아
위에서는 눌러 아래서는 치고 올라 어디를 가나
하라면 싫으면 관두든가 인간관계
몰라 그런 싫으면
두려워 없어 모든 똑같아
어차피 경쟁 피곤한 언쟁은 필요 없어
그냥 옆에
마음 맞는 사람과 함께 즐길
술과 음악만 있으면

홀로 외로워진 밤에
모든 버거워진 밤에
I love you I need you
You you you you 네가 필요해
홀로 취한 밤에
모든 그리워진 밤에
I love you I need you
You you you you 네가 필요해

오늘도 밤새 일하며 눈에
마치 편의점 간판
기분으로 말하자면 초여름 장마
끝이 나고 많은 것을 얻겠지
아마 아니면
뭐든 상관없어 그래도
일할 있는 것이 행복
머리 속엔 여행 생각
이번 휴가 어딜 갈까
유럽부터 동남 아시아
5 부터 비키니 고르는
그녀 같이 설레
집에 가기 전에 술이나 한잔 할까
친구에게 전화를 거네
뭔가 별일 있는 아니고 그냥
잠깐 얼굴이나 보고 가면 어떨까
커피 한잔이라도 아님 술을 마셔도
뭐든 좋으니까 잠깐만 나와

우린 성공해야
아니 행복해야
우린 성공해야
행복해야

홀로 외로워진 밤에
모든 버거워진 밤에
I love you I need you
You you you you 네가 필요해
홀로 취한 밤에
모든 그리워진 밤에
I love you I need you
You you you you 네가 필요해
네가 필요해


English Translation

On this night, all alone
On this night that made everything so uneasy
I love you, I need you
You, I need you
On this night, drunk by myself
On this night that made me miss everything
I love you, I need you
You, I need you

Of the morning that come without fail
80 percent feel unrefreshing
The day that starts again is just a copy of yesterday
Humming the newest songs in my earphones,
I dream of becoming the best in the city
I take in everything with my body, even the negative energy
I am Korean, accustomed to hardships since I was young
But without money, life's much more unfortunate
Wherever you go, there's pressure from those above
competition from those below
"Do as you're told. Or quit" politics everywhere
I don't know. I won't do anything I don't like
Nothing to be afraid of
Everything's the same, It's all competition anyway
I don't need tiresome disputes
I just need some people to get along with, alcohol, and music

On this night, all alone
On this night that made everything so uneasy
I love you, I need you
You, I need you
On this night, drunk by myself
On this night that made me miss everything
I love you, I need you
You, I need you

I'm working all night again
My eyes it up convenience store signs
My mood is like summer rain storm
It'll end soon but I'll gain a lot things
Probably money or critism
Whichever it is, I don't really care
because being able to work is my joy
I'm always thinking of vacation
Where should I go this time?
Europe? South East Asia?
I get as excited as she is, who's been picking out bikinis since May
Before going home maybe I should have a drink, I call my friend
"Nothing's up. I just wanted to see you before I go"
"A cup of coffee? Or a drink?"
"We can have whichever, so just come outside for a bit"

We need to be successful
No, we need to be happy
we need to be successful
need to be happy

On this night, all alone
On this night that made everything so uneasy
I love you, I need you
You, I need you
On this night, drunk by myself
On this night that made me miss everything
I love you, I need you
You, I need you

I need you


0 Comment :

Post a Comment

 
Blogger Templates