[Single] The Quiett - Nothing (ft. Satbyeol) [ Romanized, Hangul & English Translation]

더 과이엇 (The Quiett ) - Nothing Feat. Satbyeol

taken from Single Nothing

Release on Feb 06, 2015

Nothing

Romanized 

[Hook]

I started from nothing 

made more than something 

neoeedeuri naega

god manghal georago malhaetdeon geo

naneun da giokhae yeah 

geundae jigeumeun eoddae

jigeum nareul bomyeon eoddae

ibman saraddeon  

hunnid motherfuckas  

ain't say nothing 

cuz they're nothing  yeah

gwangmyeong city representer  

seoul city's finest 

nae wiron eobneun geo aljanha  

to be honest 

deo beolgi wihaeseo deo bbaksege sane

geuraeseo jigeum

i gasareul sseuji cha aneseo 

bigger ambition  

gettin bigger money 

you know my style 

I don't spend it cheoncheonhi

jeobeon daren kaenada ije deo meorri

Illionaire life livin' yeongweonhi

no ryeokhaneun cheonjae rapper producer 

nebeonjae sonkarak banji wien medusa 

wenmanhan yeojadeureun algo ijji 

who's the baddest  

motherfucker alive 

nae dwiro jul seo

new mercedes got two fuckin doors 

juchajang nae yeop jarineun dok2e ghost 

yejeone urin 

gati tagon haejji sinae bus 

yeogiseo meomchul eobseo 

[Hook]

gyaenen amu maldo mothae

amu maldo mothae

gyaenen nal dda rajabeul su eobseo

yaksukhae

gyaenen naega jal nagal surok

geujeo dotaeha

gyaenen sasil geu jeongdoeseodo  manjokhae

keojyeoganeun don nan deohaji anha gubhae

nan nideulboda

nae gwagoreul seonmyeonghi gieokhae

I was motherfuckin' hopeless 

doragaji anhgi wihae  

naragaji nopge  

thank god for this life  

cuz it wasn't like this 

nan onjena mideo wasseo nae bangsik

eochapi sesange nonrineun yakyukgangsik  

money and the him fuck 

daejunge gwansim  

nado TVe nawajjiman  

ain't motherfucker listen 

jeonhyeo haji anhajjanha 

ok pallin jiseun

jeomjeom neureonan geon

ass motherfuckin kissin 

jigeum naege piryohan geon

motherfuckin jinsil  

say it's lonely at the top 

whatever you do 

you always gotta watch  

motherfuckers around you 

eonjena hamkke yeoddeon chingudeul where are you  

handdae dongryodeuldo

dadeul hago ijji gayo  

I don't really give a fuck about y'all 

uri jib hwachocheoreom dakchyeo

nan niga beol deongjeon han punggaji

gajyeo gaji

Illionaire Gang yeah we outchea

[Hook]

Hangul

[Hook]

I started from nothing 

made more than something 

너희들이 내가  

곧 망할 거라고 말했던 거  

나는 다 기억해 yeah 

근데 지금은 어때 

지금 나를 보면 어때 

입만 살았던  

hunnid motherfuckas  

ain't say nothing 

cuz they're nothing yeah

광명 city representer  

seoul city's finest 

내 위론 없는 거 알잖아  

to be honest 

더 벌기 위해서 더 빡세게 사네 

그래서 지금  

이 가사를 쓰지 차 안에서 

bigger ambition  

gettin bigger money 

you know my style 

I don't spend it 천천히 

저번 달엔 캐나다 이제 더 멀리 

Illionaire life livin' 영원히  

노력하는 천재 rapper producer 

네번째 손가락 반지 위엔 medusa 

웬만한 여자들은 알고 있지  

who's the baddest  

motherfucker alive 

내 뒤로 줄 서 

new mercedes got two fuckin doors 

주차장 내 옆 자리는 도끼의 ghost 

예전에 우린  

같이 타곤 했지 시내 bus 

여기서 멈출 수 없어 

[Hook]

걔넨 아무 말도 못 해 

아무 말도 못 해 

걔넨 날 따라잡을 수 없어 

약속해 

걔넨 내가 잘 나갈 수록  

그저 도태해 

걔넨 사실 그 정도에서도 만족해 

커져가는 돈 난 더하지 않아 곱해  

난 니들보다  

내 과거를 선명히 기억해 

back in the day  

I was motherfuckin' hopeless 

돌아가지 않기 위해  

날아가지 높게  

thank god for this life  

cuz it wasn't like this 

난 언제나 믿어 왔어 나의 방식  

어차피 세상의 논리는 약육강식 

money and the 힘 fuck 

대중의 관심  

나도 TV에 나왔지만  

ain't motherfucker listen 

전혀 하지 않았잖아  

쪽 팔린 짓은 

점점 늘어난 건  

ass motherfuckin kissin 

지금 내게 필요한 건  

motherfuckin 진실  

say it's lonely at the top 

whatever you do 

you always gotta watch  

motherfuckers around you 

언제나 함께였던 친구들 where are you  

한때 동료들도  

다들 하고 있지 가요  

I don't really give a fuck about y'all 

우리 집 화초처럼 닥쳐 

난 니가 벌 동전 한 푼까지  

가져 가지 

Illionaire Gang yeah we outchea

[Hook]

English Translation

[Hook]

I started from nothing

made more than something

I remember that you all said

I’d fail soon yea

but how about now?

How does it feel looking at me now?

those hunnid motherfuckas who are all talk ain’t say nothing

cuz they’re nothing yea

Gwangmyeong city representer Seoul city’s finest

you know there’s nothing above me to be honest

in order to earn more, I live stronger

so now I’m writing these lyrics in my car

bigger ambition. gettin bigger money

you know my style i don’t spend it  slowly

last month Canada, now I’ll go further

1llionaire life livin’ forever

hard-working genius, rapper, producer

A medusa on the ring of my fourth finger

most girls know who’s the

baddest motherfucker alive line up behind me

new mercedes got two fuckin doors

in the parking space next to mine is Dok2’s ghost

in the past, we used to ride the city bus together

we can’t stop here

[Hook]

they can’t say anything, can’t say anything

they can’t keep up with me, I promise

they just fall behind the better I do

they’re actually satisfied even at that level

I don’t add up my bigger money, I multiply it

I remember my past more clearly than you all

back in the day I was motherfuckin’ hopeless

In order to not return, I fly high

thank god for this life cuz it wasn’t like this

I’ve always believed in my ways

Anyways the world’s reasoning is the law of the jungle

money & the power, fuck public interest

I’ve also been on TV but aiiy motherfucker listen

I didn’t do anything embarrassing at all

What increased is ass motherfuckin kissin

what i need now is motherfuckin truth

say it’s lonely at the top, whatever you do

you always gotta watch motherfuckers around you

my friends that were always with me, where are you?

My fellow rappers are all making mainstream music [now]

I don’t really give a fuck about y’all

Shut up like the plant at my place

I’ll take every single cent you earn

Illionaire Gang yea we outchea

[Hook]